DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 6459

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep02
3年前あなたが堺さんに対してやった事を。
What you did to Sakai-san three years ago.
Annotations
#10063 さん three, 3
#10649 に対して にたいして towards, against, regarding, in contrast with
#10166 やっ やっ to do, to undertake, to perform, to play, to study
#10110 indicate past completed or action
#10204 こと thing, matter, nominalizing suffix
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#10009 ねん year, counter for years
#11529 まえ ago, before, previously
#11689 あなた あなた you, dear
#10120 indicates sentence subject, but, however, still, and
#183276 さかい Sakai
#10634 さん さん Mr., Mrs., Miss, Ms., -san, job title or shop type suffix, makes words more polite
Similar