DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 4385

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep01
１年前主人の携帯を盗み見た時に不倫を知った。
One year ago I looked at my husband’s phone and realised that he was cheating on me.
Annotations
#10083 １ いち one, 1
#10110 た た indicate past completed or action
#10257 時 とき time, hour, moment
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#62080 不倫 ふりん adultery, immorality, impropriety
#10219 を を indicates direct object of action, indicates an area traversed
#12600 知っ しっ to be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise
#10009 年 ねん year, counter for years
#10110 た た indicate past completed or action
#11529 前 まえ ago, before, previously
#11156 主人 しゅじん head, one's husband, husband, proprietor, proprietress, landlord, landlady
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#18515 携帯 けいたい mobile telephone, cell phone, something carried, handheld, portable
#10219 を を indicates direct object of action, indicates an area traversed
#58161 盗み見 ぬすみみ to steal a glance, to intercept and read
Similar