DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 8070

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep03
あなたが素性を隠していた理由はそれですか。
That was the reason you hid your identity.
Annotations
#11689 あなた あなた you, dear
#10521 to be, to exist, verb indicating continuing action or state
#10110 indicate past completed or action
#12042 理由 りゆう reason, pretext, motive
#10031 topic marker particle
#10749 それ それ that, it, that time, then
#10067 です です be, is
#10140 indicates a question, some-, indicates doubt, uncertainty, etc.
#10120 indicates sentence subject, but, however, still, and
#54089 素性 すじょう birth, lineage, parentage, origin, identity, background, history
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#11310 隠し かくし to hide, to conceal
#10360
Similar