DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 21

Source: Based on 日本の海塩作りの伝統を守る by ラウラ・ココラ / CC BY-NC-SA 3.0
これ、自分の体でこんな工夫してどうすればあれやってくかで、自分の体で覚えるわ。
You have to learn by doing, and work to improve your skills.
Annotations
#11514 これ これ this
#13467 工夫 くふう scheme, device, scheming, devising, figuring out, coming up with, solving ingeniously
#10220 to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10360
#10610 どう どう how, in what way, how about
#10220 すれ すれ to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#11302 indicates supposition, if ... then
#10906 あれ あれ that over there, that, hey, huh?, eh?
#21752 やってく やってく to come along, to come around, to turn up
#10140 indicates a question, some-, indicates doubt, uncertainty, etc.
#10165 indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#10670 自分 じぶん myself, yourself, oneself, himself, herself
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#11826 からだ body, health
#10165 indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#11833 覚える おぼえる to memorize, to memorise, to commit to memory, to learn by heart, to bear in mind, to remember
#11462 indicates emotion or admiration, indicates emphasis
#10670 自分 じぶん myself, yourself, oneself, himself, herself
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#11826 からだ body, health
#10165 indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#12038 こんな こんな such, like this
Similar