DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 852

Source: となりのトトロ / My Neighbor Totoro (1988)
だって、こんなの出てきたら、どうするの？
But if one like this comes out, what'll you do?
Annotations
#10646 だって だって but, too, as well, also, they say, I hear, you mean
#10363 き き to come, to approach, to arrive, to come back, to do ... and come back, to come to be, to become, to get, to grow, to continue
#10198 たら たら indicates supposition, if ... then, when, after, indicates exasperation
#10610 どう どう how, in what way, how about
#10220 する する to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#12038 こんな こんな such, like this
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#11028 出 で to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display
#10360 て て
Similar