DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 7277

Source: Dr.倫太郎 / Dr. Rintaro (2015) ep02
<恋愛は一過性の精神疾患のようなものだ>
“The state of being in love is like a transitory mental illness.”
Annotations
#47873 疾患 しっかん disease, ailment, illness
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#11071 よう よう such that
#10102 be, is, indicates past or completed action
#10863 もの もの thing, object, article, stuff, substance
#10102 be, is, indicates past or completed action
#13736 恋愛 れんあい love, love-making, passion, emotion, affections
#10031 topic marker particle
#34872 一過 いっか passing away
#10982 せい nature, sex, gender
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#15422 精神 せいしん mind, soul, heart, spirit, intention
Similar