DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 6335

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep02
刃物でその部分を損傷させれば司法解剖してもわかりません。
it won’t show up on an autopsy if you injure the spot with a knife.
Annotations
#51858 刃物 はもの knife, edged tool, cutlery
#10220 さ さ to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10597 せれ せれ auxiliary verb indicating the causative
#11302 ば ば indicates supposition, if ... then
#18886 司法 しほう administration of justice
#90073 司法解剖 しほうかいぼう legally-ordered autopsy
#18142 解剖 かいぼう dissection, autopsy
#10220 し し to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10360 て て
#10405 も も too, also, in addition, as well, either, both A and B, A as well as B, neither A nor B, even if, even though, although, in spite of
#12024 わかり わかり to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
#10054 ませ ませ used to indicate respect for the listener
#12016 ん ん it is that 〜
#10165 で で indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#10373 その その that, the, um..., er..., uh...
#15857 部分 ぶぶん portion, section, part
#10219 を を indicates direct object of action, indicates an area traversed
#54855 損傷 そんしょう damage, injury
Similar