DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 4243

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep01
誰かの協力なしに1年も行方をくらませるなんて→
living in hiding for a year without any assistance
Annotations
#10114 だれ who
#10405 too, also, in addition, as well, either, both A and B, A as well as B, neither A nor B, even if, even though, although, in spite of
#44743 行方 ゆくえ whereabouts
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#12048 くらま くらま to be dazzled by, to be dizzied by, to be disoriented by
#10597 せる せる auxiliary verb indicating the causative
#11728 なんて なんて such as, like
#10140 indicates a question, some-, indicates doubt, uncertainty, etc.
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#15012 協力 きょうりょく cooperation, collaboration
#10136 なし なし not
#10044 at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#10083 いち one, 1
#10009 ねん year, counter for years
Similar