DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 2852

Source: 恋愛時代 / Love:Redux (2015) ep01
思いつかないというのはあなたが誰も紹介をしたくないからです。
You can't think of anyone because _you_ don't _want_ to introduce him to anyone.
Annotations
#16331 思いつか おもいつか to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an idea
#10031 topic marker particle
#11689 あなた あなた you, dear
#10120 indicates sentence subject, but, however, still, and
#10114 だれ who
#10405 too, also, in addition, as well, either, both A and B, A as well as B, neither A nor B, even if, even though, although, in spite of
#13614 紹介 しょうかい introduction, presentation, referral, listing
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#10220 to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#11207 たく たく want to ... do something, would like to ...
#10136 ない ない not
#10234 から から from, since, from, by, because, after
#10067 です です be, is
#10136 ない ない not
#10491 という という called, named
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
Similar