DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 2645

Source: 恋愛時代 / Love:Redux (2015) ep01
そんなインチキ恋愛相談で私の人生語んないで。
Don't give me such bogus love advice.
Annotations
#14461 そんな そんな such, like that, that sort of
#10165 indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#10275 わたし I, me
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#15371 人生 じんせい life
#11151 language
#12016 it is that 〜
#10135 ない ない not, nonexistent, not being
#10165 indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#22667 インチキ インチキ cheating, fake, bogus
#13736 恋愛 れんあい love, love-making, passion, emotion, affections
#12784 相談 そうだん consultation, discussion, advice
Similar