DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 211

Source: Based on Life in a Ramen Ya by GaijinPot / CC BY 3.0 / cropped to remove subtitles
まあよく、まあ良い材料をいっぱい使って、その、コストを上げて高いラーメンにすると意味がないと思う。
So it is not the kind of food where you will find the most expensive ingredients. Making expensive ramen doesn't make sense.
Annotations
#10571 まあ まあ well..., I think..., it would seem..., you might say..., Hmmm, I guess so...
#10219 を を indicates direct object of action, indicates an area traversed
#11085 いっぱい いっぱい full, a lot, much, amount necessary to fill a container, drink
#10998 使っ つかっ to use, to make use of, to put to use
#10360 て て
#10373 その その that, the, um..., er..., uh...
#11087 コスト コスト cost
#10219 を を indicates direct object of action, indicates an area traversed
#11088 上げ あげ to give, to do for
#10360 て て
#11080 よく よく nicely, properly, well, skillfully, frequently, often
#10069 高い たかい high, tall, expensive
#10289 ラーメン ラーメン ramen, Chinese-style noodles
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#10220 する する to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#11090 意味 いみ meaning, significance, making sense
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#10135 ない ない not, nonexistent, not being
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#10394 思う おもう to think, to consider, to believe
#10571 まあ まあ well..., I think..., it would seem..., you might say..., Hmmm, I guess so...
#11072 良い いい good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
#11084 材料 ざいりょう ingredients, material
Similar