DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 1651

Source: となりのトトロ / My Neighbor Totoro (1988)
ばあちゃんが手伝いに来てやったから、元気だしな。
Granny's come to help, so cheer up.
Annotations
#10651 ばあちゃん ばあちゃん granny, grandma, gran, female senior-citizen
#10363 来 き to come, to approach, to arrive, to come back, to do ... and come back, to come to be, to become, to get, to grow, to continue
#10360 て て
#10166 やっ やっ to do, to undertake, to perform, to play, to study
#10110 た た indicate past completed or action
#10234 から から from, since, from, by, because, after
#12636 元気 げんき health, robust, vigor, vigour, energy, vitality, vim, stamina, spirit, courage, pep
#10102 だ だ be, is, indicates past or completed action
#13755 だし だし to put out, to take out, to get out, to send, to produce, to start, to begin
#10951 し し notes one reasons
#10509 な な indicates emotion or emphasis, command, prohibition
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#10739 手伝い てつだい help
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
Similar