DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 11440

Source: Tierra de Reyes | Capítulo 2
Samuel, lo dijo la última vez que vino cuando lo sacaron a la fuerza, porque tú misma lo pediste.
Samuel. He said it the last time he was here, when you had him kicked out.
Annotations
#222875 Samuel samuel Samuel
#201135 dijo dijo to say, to tell, to speak, to suggest, to show, to demonstrate, to call, to name
#190903 la la Masculine singular definite article, the, Feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed /a/:
#208262 última última final, last, latest, most recent, finally
#219533 vez vez time, instance
#211510 que que who, if I were you, whom, indicating a reason, which, than, indicating desire or permission, roughly because, the thing is, that
#216236 vino vino to come
#195844 cuando cuando when
#190903 lo lo Masculine singular definite article, the, Feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed /a/:
#217328 sacaron sacaron to put out, to withdraw, to send out or move out something or somebody from some place, to rescue somebody from a trouble, to obtain:, to stick out, to get, to serve, to kick off
#220863 a a to, by, at
#190903 la la Masculine singular definite article, the, Feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed /a/:
#195331 fuerza fuerza force
#190288 porque porque because
#224155 you
#206133 misma misma same, identical, one and the same, '{indicates that the two compared noun clauses both represent the one thing}', similar, alike, practically identical, '{indicates that the two compared noun clauses have one or more matching qualities}', self, myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, themselves, '{emphasises the identity or singularity of the modified noun phrase}', own, '{emphasizes the owner or the exclusivity of ownership in a noun phrase with a possessive pronoun}'
#190903 lo lo Masculine singular definite article, the, Feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed /a/:
#219231 pediste pediste to ask for something, to request someone else to do something, to order something
#190903 lo lo Masculine singular definite article, the, Feminine singular definite article used before nouns which start with a stressed /a/:
Similar