DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 887

Source: Based on Japanese Geisha by GaijinPot / CC BY 3.0 / cropped to remove subtitles
でその芝居小屋に皆さん、遊びに来たお客様が...
And so all the customers who came to visit those theaters...
Annotations
#10165 で で indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#10791 遊び あそび playing, play
#10792 遊びに来 あそびにき to come and stay, to drop in, to visit
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#10363 来 き to come, to approach, to arrive, to come back, to do ... and come back, to come to be, to become, to get, to grow, to continue
#10110 た た indicate past completed or action
#10794 お客様 おきゃくさま guest, visitor, customer
#10373 その その that, the, um..., er..., uh...
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#10777 芝居 しばい play, drama
#10787 芝居小屋 しばいごや playhouse, theatre, theater
#10786 小屋 こや hut, cabin, shed, pen
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#10790 皆さん みなさん all, everyone, everybody
Similar