DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 7647

Source: 不便な便利屋 / Inconvenient Handyman (2015) ep03
少しでも料金を安くしないとさ仕事がもらえないわけさ！
So we have to do it cheaper or else there will be no work!
Annotations
#11551 少し すこし small quantity, little, few, something
#10136 ない ない not
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#10071 さ さ -ness, indicates assertion, come, come now
#10545 仕事 しごと work, job, business, occupation, employment, vocation, task
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#182077 もらえ もらえ to be able to receive, to be able to take, to be able to accept
#10136 ない ない not
#12040 わけ わけ conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard, reason, cause, meaning, circumstances, situation
#10071 さ さ -ness, indicates assertion, come, come now
#10817 でも でも but, however, though, nevertheless, still, yet, even so, even, ... or something, either ... or ..., neither ... nor ...
#16051 料金 りょうきん fee, charge, fare
#10219 を を indicates direct object of action, indicates an area traversed
#14234 安く やすく cheap, inexpensive
#10220 し し to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
Similar