DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 7457

Source: 不便な便利屋 / Inconvenient Handyman (2015) ep03
僕のポケットに入ってました見つけたのはいずれも➡
It was in my pocket. I found both
Annotations
#11789 僕 ぼく I, me
#10054 まし まし used to indicate respect for the listener
#10110 た た indicate past completed or action
#12058 見つけ みつけ to discover, to find, to come across, to detect, to spot
#10110 た た indicate past completed or action
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10031 は は topic marker particle
#14719 いずれ いずれ where, which, who
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10405 も も too, also, in addition, as well, either, both A and B, A as well as B, neither A nor B, even if, even though, although, in spite of
#14196 ポケット ポケット pocket
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#10302 入っ はいっ to enter, to go into, to get, to receive
#10360 て て
Similar