DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 6136

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep02
そいつが唯一心残りにしていたのが→
His only regret was
Annotations
#21316 そいつ そいつ that person
#10220 し し to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10360 て て
#10521 い い to be, to exist, verb indicating continuing action or state
#10110 た た indicate past completed or action
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#15997 唯一 ゆいいつ only, sole, unique
#51129 心残り こころのこり regret, reluctance
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
Similar