DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 6051

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep02
そうだよ。この病院に来る患者の半分はそうじゃないかな？
That’s right. Half of the patients who come here are.
Annotations
#10436 そう そう so, really, true, the case, appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
#10363 来る くる to come, to approach, to arrive, to come back, to do ... and come back, to come to be, to become, to get, to grow, to continue
#14943 患者 かんじゃ patient
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#14161 半分 はんぶん half
#10031 は は topic marker particle
#10436 そう そう so, really, true, the case, appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
#11017 じゃ じゃ then, well, so, well then, combination of 'de' and 'wa' particles
#10136 ない ない not
#10140 か か indicates a question, some-, indicates doubt, uncertainty, etc.
#10509 な な indicates emotion or emphasis, command, prohibition
#10102 だ だ be, is, indicates past or completed action
#10553 よ よ indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
#10213 この この this
#13449 病院 びょういん hospital
#10044 に に at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
Similar