DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 4237

Source: 天使と悪魔 / Angels & Demons (2015) ep01
社会から隔絶された生活を送らざるを得ません。
have no choice but to isolate themselves from society.
Annotations
#14419 社会 しゃかい society, public, community, the world
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#14294 送ら おくら to send, to dispatch, to despatch, to transmit
#12461 ざる ざる not
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#10398 to get, to earn, to acquire, to procure, to gain, to secure, to attain, to obtain, to win
#10054 ませ ませ used to indicate respect for the listener
#12016 it is that 〜
#10234 から から from, since, from, by, because, after
#38619 隔絶 かくぜつ isolation, separation
#10220 to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10352 indicates passive voice, indicates the potential form
#10110 indicate past completed or action
#14446 生活 せいかつ living, life, livelihood
Similar