DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 3086

Source: 不便な便利屋 / Inconvenient Handyman (2015) ep01
ってだけの話だから。キミだと僕が書いたラブロマンスが➡
That is all. If it is you, the romantic love that I wrote➡
Annotations
#10027 って って casual quoting particle
#14342 キミ キミ you, buddy, pal
#10102 だ だ be, is, indicates past or completed action
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#11789 僕 ぼく I, me
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#10005 書い かい to write, to compose, to pen
#10110 た た indicate past completed or action
#33026 ラブロマンス ラブロマンス love story, romance, love affair
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#11552 だけ だけ only, just, as
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10772 話 はなし talk, speech, chat, story, conversation
#10102 だ だ be, is, indicates past or completed action
#10234 から から from, since, from, by, because, after
Similar