DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 2922

Source: 恋愛時代 / Love:Redux (2015) ep01
真面目に仕事をしているかが一番大事だよって。
Whether or not he works diligently is the most important thing, I said.
Annotations
#13760 真面目 まじめ diligent, serious, honest, sober, grave, earnest, steady
#10140 indicates a question, some-, indicates doubt, uncertainty, etc.
#10120 indicates sentence subject, but, however, still, and
#10253 一番 いちばん best, first, number one
#14462 大事 だいじ important, valuable, serious matter
#10102 be, is, indicates past or completed action
#10553 indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
#10027 って って casual quoting particle
#10285
#10545 仕事 しごと work, job, business, occupation, employment, vocation, task
#10219 indicates direct object of action, indicates an area traversed
#10220 to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10360
#10521 いる いる to be, to exist, verb indicating continuing action or state
Similar