DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 2654

Source: 恋愛時代 / Love:Redux (2015) ep01
30歳のおじさんに紹介するような子いませんよ。
There aren't any [I don't know any] girls to introduce to a 30 year old man.
Annotations
#10063 さん three, 3
#13612 30 さんじゅう thirty
#10220 する する to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#11071 よう よう such that
#10102 be, is, indicates past or completed action
#11329 child, young woman, young geisha, female name ending
#10521 to be, to exist, verb indicating continuing action or state
#10054 ませ ませ used to indicate respect for the listener
#11843 ません ません suffix used to negate a verb in the non-past tense
#12016 it is that 〜
#10553 indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.
#11601 さい -years-old
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#13613 おじさん おじさん uncle, old man, mister
#10044 at, in, on, during, to, toward, into, for, by, from, as, per, for, a
#13614 紹介 しょうかい introduction, presentation, referral, listing
Similar