DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 2553

Source: 恋愛時代 / Love:Redux (2015) ep01
あと…メバルの煮つけ。
And then… black rockfish boiled in soy sauce.
Annotations
#10583 あと あと after, later, also
#13555 メバル メバル black rockfish, darkbanded rockfish
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#13556 煮つけ につけ vegetables or fish boiled in soy sauce
#17312 to boil, to simmer, to stew, to seethe
#10318 つけ つけ to attach, to join, to add, to append, to affix, to stick, to glue, to fasten, to sew on, to apply
Similar