DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 16056

Source: 坊っちゃん / Botchan (2016)
まあ 自然と 分かってくるとは 思いますが。➡
Well, I think you’ll come to understand naturally
Annotations
#10571 まあ まあ well..., I think..., it would seem..., you might say..., Hmmm, I guess so...
#10360 て て
#10363 くる くる to come, to approach, to arrive, to come back, to do ... and come back, to come to be, to become, to get, to grow, to continue
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#10031 は は topic marker particle
#10394 思い おもい to think, to consider, to believe
#10054 ます ます used to indicate respect for the listener
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#15233 自然 しぜん nature, spontaneity
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#12024 分かっ わかっ to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out
Similar