DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 13999

Source: アイムホーム / I'm Home (2015) ep02
そりゃまあ 素晴らしい提案だとは思うんだけどね→
Well, that’s an incredible proposal, but
Annotations
#12202 そりゃ そりゃ that is
#15604 提案 ていあん proposal, proposition, suggestion
#10102 be, is, indicates past or completed action
#10011 if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#10031 topic marker particle
#10394 思う おもう to think, to consider, to believe
#12016 it is that 〜
#10102 be, is, indicates past or completed action
#10101 けど けど but, however, although
#10469 indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc., is it so, hey, come on, not
#10571 まあ まあ well..., I think..., it would seem..., you might say..., Hmmm, I guess so...
#13871 素晴らしい すばらしい wonderful, splendid, magnificent
Similar