DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 1388

Source: となりのトトロ / My Neighbor Totoro (1988)
こんなのと…こんくらいのと…こんなに大きいのが寝てた。
There was one like this, one about like this, and a huge one like this sleeping.
Annotations
#12038 こんな こんな such, like this
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#12645 こんなに こんなに so, like this, in this way
#10118 大きい おおきい big, large, great, loud
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#10262 寝 ね to go to bed, to lie in bed
#10360 て て
#10684 た た
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10011 と と if, when, and, with, particle used for quoting, quoting particle
#12038 こん こん such, like this
#10576 くらい くらい approximately, about, around, or so, to the extent that, enough that, so ... that ..., at least
Similar