DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 13747

Source: アイムホーム / I'm Home (2015) ep02
しょうがなく エリート部署の第一営業部が担当してたんだけど→
and it couldn’t be any other way, the First Sales Department, their top department, was in charge, but
Annotations
#13683 しょうが しょうが ginger
#70563 部署 ぶしょ one's post, one's station, department, bureau, section
#10021 の の indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#11985 第 だい ordinal
#10083 一 いち one, 1
#11047 営業 えいぎょう business, trade, sales, operations
#20050 部 ぶ department, division, bureau
#10120 が が indicates sentence subject, but, however, still, and
#13576 担当 たんとう being in charge, being responsible
#10220 し し to do, verbalizing suffix, to make into, to be sensed, to be worth, to cost
#10360 て て
#10110 た た indicate past completed or action
#12016 ん ん it is that 〜
#10102 だ だ be, is, indicates past or completed action
#10101 けど けど but, however, although
#10135 なく なく not, nonexistent, not being
#23261 エリート エリート elite
Similar