DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 13708

Source: アイムホーム / I'm Home (2015) ep02
奥さんへの愛情は冷めてらっしゃる?
Is your love for your wife fading?
Annotations
#13616 奥さん おくさん wife, your wife, his wife, married lady, madam
#10360
#12990 らっしゃる らっしゃる to be, to come, to go
#12019 indicates direction or goal
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#14671 愛情 あいじょう love, affection
#10031 topic marker particle
#12346 冷め さめ to become cool, to come down
Similar