DELVIN DATA DEMO
View All: Segments | Clusters
What is This?

SEGMENTS / 10294

Source: Recycling tradition through the Akita Maiko | Chinatsu Mizuno | TEDxTohoku
このあきた舞妓事業はその想いの一つの切り口でしかありません
This Akita Maiko business is only one way of realizing my wish.
Annotations
#10213 この この this
#10373 その その that, the, um..., er..., uh...
#69556 想い おもい thought, wish
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#10084 一つ ひとつ one, 1
#10021 indicates possessive, nominalizes verbs and adjectives, substitutes for "ga" in subordinate phrases, indicates emotional emphasis, indicates question
#52964 切り口 きりくち cut end, section, opening, slit
#10165 indicates location of action, at, in, indicates time of action, indicates means of action, cause of effect, by, and then, so
#11637 しか しか only, nothing but
#10079 あり あり to be, to exist, to live
#10054 ませ ませ used to indicate respect for the listener
#12016 it is that 〜
#11064 あき あき to get tired of, to lose interest in, to have enough
#10110 indicate past completed or action
#62398 舞妓 まいこ apprentice geisha
#19029 事業 じぎょう project, enterprise, business, industry, operations, venture, service
#10031 topic marker particle
Similar